Forum La Pizza

Forum de la pizza et des pizzaïolos

Votre logo sur mesure







100% tomate italienne


Matérièl pour pizzeria


CLASSICA & ROMA



Entrez dans la team !




Petite pause !

Partagez
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Dim 8 Nov 2015 - 14:22

@Fab38 a écrit:c'est pas compliquer les adresses en Chine en faite, moins qu'en France !

深圳市 南山区 保利广场A区1楼40号铺 帕拉休比萨
Oh ça dépend de la langue


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
Alex little italy

Messages : 338
Points : 541
Date d'inscription : 07/10/2015

Re: Petite pause !

Message par Alex little italy le Lun 9 Nov 2015 - 9:19

T as reussi a ecrire lou palacio en chinois?

avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Lun 9 Nov 2015 - 10:17

Ben... C'est "pa-la-cio" en phonétique, sons qui existent aussi en chinois, parce que "lou" ("le" en provençal) n'existe pas, par contre "palacio" veut dire "palace" on peut traduire, mais ça rend mieux en phonétique (ça fait plus "étranger")
Tu comprends ce que je veux dire ? ^o)


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
Stanislas

Messages : 1696
Points : 3365
Date d'inscription : 11/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Stanislas le Lun 9 Nov 2015 - 10:25

ce que je comprend c'est quand on dit c'est du chinois tout ça pour moi ! Quand je vois cette écriture chinoise pour une phrase je me demande si ça n'est pas les chinois qui ont construit les pyramides d'egypte
pinaise pinaise je me sens comme omer


______________________________________
Stanislas
avatar
Alex little italy

Messages : 338
Points : 541
Date d'inscription : 07/10/2015

Re: Petite pause !

Message par Alex little italy le Mar 10 Nov 2015 - 0:23

Yes j ai compris! Effectivement tu as du galerer a apprendre la langue!!!

avatar
Pizza Chez Louis
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 805
Points : 1375
Date d'inscription : 15/07/2015

Re: Petite pause !

Message par Pizza Chez Louis le Mar 10 Nov 2015 - 15:52

Qu'est ce qui ta poussé a t'installer en chine ?
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Mer 11 Nov 2015 - 5:14

Etre dans un pays où, à première vue, la culture est diamétralement opposée à la nôtre fait poser pas mal de questions pour le peu qu'on soit de nature à se poser des questions ^^. On se rend compte que sur Terre, au début de l'humanité chaque région a mis au point des manières de communiquer, et aujourd'hui chaque langue ne nous semble pas si éloignée l'une de l'autre car il suffit de faire google trad pour avoir la traduction.
Mais c'est beaucoup plus profond que ça, chaque caractère chinois comme chaque mot latin est empli de sens, sans même parler du sens propre ou du sens figuré, chaque mot a sa propre culture, et pour moi quand on parle de culture on parle de conditionnement. Nous sommes conditionnés par tellement de choses dans la vie...
En chinois, les caractères (mots) sont issus de symboles, représentants l'objet en question, et parfois même sans lire le chinois on peut comprendre le sens !
Enfin bon je vais arrêter là lol, on n'est pas sur un forum littéraire - heureusement ! De toutes façons c'est pas clairement structuré dans ma tête, donc je pars dans tous les sens :8

Sinon Louis pour te répondre... Depuis petit je suis attiré par l'Asie, et j'ai commencé à apprendre le chinois à la fac, ensuite j'y ai fait mon premier voyage et là je suis tombé amoureux du pays ! Et je m'étais dit "j'ouvrirai une pizzéria là-bas"...! Voilà...


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Mer 11 Nov 2015 - 14:57

C'est vrai qu'on tombe vite amoureux de la Chine, après avoir passé presque 4 ans là-bas ça reste une de mes plus belle expérience. Une fois la langue maîtrisée on est comme un poisson dans l'eau ^_^
avatar
Thierry Graffagnino
Admin
Admin

Messages : 3979
Points : 7568
Date d'inscription : 13/05/2015

Re: Petite pause !

Message par Thierry Graffagnino le Mer 11 Nov 2015 - 15:00

Pourquoi n'es-tu pas resté ?


______________________________________
"Fais la Pizza avec ton Cœur"              Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Mer 11 Nov 2015 - 15:24

Je n'avais plus le choix à cette époque, fallait que je retourne en Algérie.
avatar
Thierry Graffagnino
Admin
Admin

Messages : 3979
Points : 7568
Date d'inscription : 13/05/2015

Re: Petite pause !

Message par Thierry Graffagnino le Mer 11 Nov 2015 - 15:38

Qu'est-ce que tu appréciais le plus la bas et qui te donne envie d'y retourner ?


______________________________________
"Fais la Pizza avec ton Cœur"              Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Mer 11 Nov 2015 - 16:33

Depuis très jeune je voulais visiter l'Asie, car je suis très fasciné par ce continent. Mon premier voyage a été au Japon et le 2eme en Chine. J'apprécie leur culture leur mode de vie leur cuisine etc... D'ailleurs pour la cuisine je n'hésite pas à me balader et à goûter tout types de spécialités, il y a un nombre impressionnant de restaurants.
Je me sens vraiment très à l'aise là-bas voilà en gros ce qui peut me donner envie d'y retourner.
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Jeu 12 Nov 2015 - 15:39

T'oublies de parler des petites chinoises hahaha ;)


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
Fred Durand

Messages : 285
Points : 1479
Date d'inscription : 03/07/2015

Re: Petite pause !

Message par Fred Durand le Jeu 12 Nov 2015 - 15:47

@Yael a écrit:T'oublies de parler des petites chinoises hahaha ;)

On va tout savoir Yael
avatar
Thierry Graffagnino
Admin
Admin

Messages : 3979
Points : 7568
Date d'inscription : 13/05/2015

Re: Petite pause !

Message par Thierry Graffagnino le Jeu 12 Nov 2015 - 15:50

Finalement, on fait le stage à Shenzhen.


______________________________________
"Fais la Pizza avec ton Cœur"              Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven Like a Star @ heaven
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Jeu 12 Nov 2015 - 15:56

@Yael a écrit:T'oublies de parler des petites chinoises hahaha ;)

Hahaha merci de me l'avoir rappelé ^_^
avatar
Fab38
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1452
Points : 1751
Date d'inscription : 08/10/2015

Re: Petite pause !

Message par Fab38 le Jeu 12 Nov 2015 - 16:30

Yael < 3
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Ven 13 Nov 2015 - 4:50

Allez voyage découverte Shenzhen : la pizza, la cuisine chinoise, les masseuses ;D


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
ARLEQUINE
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 169
Points : 1289
Date d'inscription : 23/09/2015

Re: Petite pause !

Message par ARLEQUINE le Ven 13 Nov 2015 - 8:42

Bon, ben on part quand ?


______________________________________
Christian
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Ven 13 Nov 2015 - 11:19

Ca serait énorme ! Mais attendez que je prenne les rennes et que j'organise des concours... j'ai quelques petits projets en tête ;)


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
ARLEQUINE
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 169
Points : 1289
Date d'inscription : 23/09/2015

Re: Petite pause !

Message par ARLEQUINE le Ven 13 Nov 2015 - 11:21

Moi aussi je suis passionné de l'Asie, par contre Chine et Japon, je ne connais pas..
Je suis allé 4 fois en Inde (J'adore et j'y ai des amis), et aussi, le Népal, le Sri Lanka...
Alors si l'occasion se présente pour la Chine : Je prend mon visa de suite !


______________________________________
Christian
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Ven 13 Nov 2015 - 12:51

@ARLEQUINE a écrit:Moi aussi je suis passionné de l'Asie, par contre Chine et Japon, je ne connais pas..
Je suis allé 4 fois en Inde (J'adore et j'y ai des amis), et aussi, le Népal, le Sri Lanka...
Alors si l'occasion se présente pour la Chine : Je prend mon visa de suite !

Ah l'Inde j'aimerai tellement visiter. Tes impressions sur ce pays?
avatar
Yael
Modérateur
Modérateur

Messages : 2118
Points : 3819
Date d'inscription : 12/06/2015

Re: Petite pause !

Message par Yael le Ven 13 Nov 2015 - 13:02

@ARLEQUINE a écrit:Moi aussi je suis passionné de l'Asie, par contre Chine et Japon, je ne connais pas..
Je suis allé 4 fois en Inde (J'adore et j'y ai des amis), et aussi, le Népal, le Sri Lanka...
Alors si l'occasion se présente pour la Chine : Je prend mon visa de suite !

L'Inde... Mes parents ont toujours été attirés (jeunesse hippie oblige ^^), par contre j'avoue que ce n'est pas un pays qui m'attire... Un jour je discutais avec un client qui vient en Chine depuis pas mal d'années, il me racontait un de ses business trip là-bas : "à un moment donné je vois une femme allongée sur la route, je demande au chauffeur 'pourquoi elle dort en plein milieu de la route celle-là ??' il m'a répondu 'non non elle dort pas, elle est morte !'"


______________________________________
Yaël 帕拉休
La théorie c'est bien, mais c'est le résultat qui compte

http://www.notre-planete.info/actualites/actu_2202_surconsommation_viande.php
avatar
ARLEQUINE
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 169
Points : 1289
Date d'inscription : 23/09/2015

Re: Petite pause !

Message par ARLEQUINE le Ven 13 Nov 2015 - 13:05

Mes Impressions ? Oups, il n'y a pas assez de place sur un post !!!!!!
En quelques mos : pays Magique.! Le slogan de l'office du tourisme de l'Inde est : INCREDIBLE INDIA. Et c'est vrai ! Une population très dense mais tellement accueillante. Bien sûr la pauvreté existe, mais à la différence d'autres pays, tout le monde essaie de s'en sortir par des petits boulots : les inactifs sont très rares : tu ne vois pas de gens assis sur leurs talons à attendre que le soleil se couche (comme en Afrique). La bas, tout le monde se bouge.
J'y ai fait des rencontres exceptionnelles. La générosité est incroyable. j'y ai des amis avec qui je suis en relations régulières. Hier, c'était DIWALI (l'équivallent du jour de l'an), je te dis pas le nombre de mails que j'ai reçu...


______________________________________
Christian
avatar
B.Mourad
Club V.I.P
Club V.I.P

Messages : 1234
Points : 1555
Date d'inscription : 29/10/2015

Re: Petite pause !

Message par B.Mourad le Ven 13 Nov 2015 - 13:33

@ARLEQUINE a écrit:Mes Impressions ? Oups, il n'y a pas assez de place sur un post !!!!!!
En quelques mos : pays Magique.! Le slogan de l'office du tourisme de l'Inde est : INCREDIBLE INDIA. Et c'est vrai ! Une population très dense mais tellement accueillante. Bien sûr la pauvreté existe, mais à la différence d'autres pays, tout le monde essaie de s'en sortir par des petits boulots : les inactifs sont très rares : tu ne vois pas de gens assis sur leurs talons à attendre que le soleil se couche (comme en Afrique). La bas, tout le monde se bouge.
J'y ai fait des rencontres exceptionnelles. La générosité est incroyable. j'y ai des amis avec qui je suis en relations régulières. Hier, c'était DIWALI (l'équivallent du jour de l'an), je te dis pas le nombre de mails que j'ai reçu...  

C'est vrai se sont des peuples très généreux et travailleurs. Et côté culinaire ? dsl je suis curieux

    La date/heure actuelle est Dim 17 Déc 2017 - 12:41